Evangelina abre a porta a Hortense e esconde-se no próprio quarto, contudo quando é descoberta fica espantada com a reacção de Hortense que afirma que a gravidez dela é uma notícia maravilhosa. Evangelina pede para que ela não conte nada a Sebastião já, mas Hortense avisa que ela lhe está a pedir uma coisa muito difícil.

Maria Coveira encontra Edgar inanimado no corredor de casa e põe-se a gritar que ele está morto. Hortense e Evangelina saem do quarto e deparam-se com as três marias com um ar desgostoso a amparar Edgar. Maria Coveira apercebe-se que ele começa a dar sinal de vida e socorre-o. Edgar pergunta onde está e Evangelina avisa-o que deve ter tido uma quebra de tensão.

Dora, apreensiva, entra em casa com todo o cuidado mas é apanhada por Sara que lhe pergunta onde é que andou lembrando-a que estava de castigo. Dora pede desculpa e revela que saiu com a tia Ester. Sara, perplexa, pergunta se ela esteve ali e a filha conta que aceitou o convite de Ester, mas depois ficou sozinha noutra terra e ficou perdida. Sara, num misto de exaustão e preocupação, diz que tem de avisar Renato. Nesse instante surge Ema e Sara pergunta-lhe, como já soubesse a resposta, se ela não teve mais um lapso de memória. Ema anui pedindo desculpa e Sara respira fundo, agastada.

Daniel pergunta a Eugénia que marcas é que ela tem no corpo e como é que correu o julgamento de Armando. Eugénia afirma que teve um pequeno acidente e mostra um pouco incomodada quando afirma que a ida a tribunal correu bem. Gonçalo aparece e cumprimenta o pai e Eugénia revela que o filho agora vive ali. Daniel percebe que se passa algo entre Gonçalo e Eugénia e o filho encoraja-o a perguntar à mãe, porém esta rejeita dar satisfações do quer que seja ao ex-marido.

Helena, sorridente, dá os bons dias a Gonçalo e afirma que não há nada melhor que começar o dia com um pequeno-almoço para que ele fique bem-disposto. Gonçalo diz que não vai a lado nenhum e que está farto de estar ali como um animal de estimação. Helena volta a lembrar que o filho dele pode sofrer as consequências mas Gonçalo empurra-a com força e sai. Helena fica descontrolada, faz uma chamada e dá ordem para que matem Gabriel, do outro lado da linha recusam e a jovem afirma que ela própria matará o bebé.

Gonçalo segue Helena de carro, contudo esta apercebe-se e pára. Ela pergunta se ele a está a seguir e Gonçalo ordena-lhe que o leve até Gabriel. Helena saca de uma arma e avisa que não o quer matar, mas que não terá problemas em matar o filho dele. Helena dispara contra os pneus do carro de Gonçalo e arranca a toda a velocidade deixando o amado para trás.

Daniel conta a Eugénia o que aconteceu entre si e Amélia e que não se importa que esta tenha tido uma relação com o seu próprio filho. Eugénia revela que depois do que ela fez não é ninguém para o criticar. Daniel pergunta-lhe o que é que fez e ela diz que desiludiu muito Gonçalo. Daniel diz ser todo ouvidos e ela, abalada, começa a desabafar.